General Assembly - Twentieth session | منظمة الأمم المتحدة للسياحة

24 Aug 2013 General Assembly - Twentieth session - Victoria Falls, Zambia/Zimbawe

Documents

RESOLUTIONS ADOPTED BY THE GENERAL ASSEMBLY AT ITS TWENTIETH SESSION

القرارات

List of participants (Revised 25/10)

List of documents, revision 1 (A/20/list doc. rev.1)

(A/20/list doc. rev.1) 1التنقيح – قائمة الوثائق

Information Note No. 1 (A/20/Note Inf. 1)

مذكرة معلومات رقم 1 (A/20/Note Inf. 1)

Information Note No. 2 (A/20/Note Inf. 2)

مذكرة إعلامية رقم 2 (A/20/Note Inf. 2)

Information Note No. 3 (A/20/Note Inf. 3)

Guidelines for Participation in the General Debate

(arabic version) Guidelines for Participation in the General Debate

Background paper for the General Debate

(arabic version) Background paper for the General Debate

1. Structure, Revision 2

1. Provisional agenda, rev.1 (A/20/1 prov. rev.1)

1. جدول الأعمال المؤقت (A/20/1 prov. rev.1)

1. Annotated provisional agenda (A/20/1 prov.annot.)

1. جدول الأعمال المؤقت المشروح (A/20/1 prov.annot.)

4(a) New membership, Part I (A/20/4(a)(I))

4(a)(I) أعضاء جدد (A/20/4(a)(I))

4(a) New membership, Part II (A/20/4(a)(II))

4(a)(II) الأعضاء الجدد (A/20/4(a)(II))

4(b) Suspension of membership in accordance with Article 34 of the Statutes and requests for temporary exemption (A/20/4(b))

4(b) nالعضوية في المنظمة (A/20/4(b))

5(I)(a) The state of the global tourism sector and mainstreaming tourism in the global agenda (A/20/5(I)(a))

5(I)(a) وضع القطاع السياحي العالمي وإدراج السياحة على األجندة العالمية (A/20/5(I)(a))

5(I)(b) Implementation of the general programme of work for 2012-2013 (A/20/5(I)(b))

5(I)(b) (ب) تنفيذ برنامج العمل العام للفترة 2012-2013 (A/20/5(I)(b))

5(I)(b) Implementation of the general programme of work for 2012-2013, Annex (A/20/5(I)(b) Annex)

5(I)(b) Implementation of the general programme of work for 2012-2013, Annex, Addendum (A/20/5(I)(b) Annex Add.)

5(I)(b) تنفيذ برنامج العمل العام للفترة 2012-2013 إضافة (A/20/5(I)(b) Annex Add)

5(I)(c) Draft programme and budget of the Organization for 2014-2015 (A/20/5(I)(c))

5(I)(c) (ج) مشروع برنامج عمل وميزانية المنظمة للفترة 2014-2015 (A/20/5(I)(c))

5(I)(c) Draft programme and budget of the Organization for 2014-2015, Addendum 1 (A/20/5(I)(c) Add.1)

5(I)(c) مشروع برنامج عمل وميزانية المنظمة للفترة 2014-2015 (A/20/5(I)(c) Add.1)

5(I)(d) UNWTO in the United Nations system (A/20/5(I)(d))

5(I)(d) منظمة السياحة العالمية في منظومة الأمم المتحدة (A/20/5(I)(d))

5(I)(e) Report on the progress of the reform of the Organization (White Paper) (A/20/5(I)(e))

5(I)(e) تقرير عن تطور الإصلاح في المنظمة (الكتاب الأبيض) (A/20/5(I)(e))

5(I)(f) Reform of the ST-EP Foundation (A/20/5(I)(f) Rev.1)

5(I)(f) إصلاح مؤسّسة السياحة المستدامة والقضاء على الفقر (A/20/5(I)(f) Rev.1

5(I)(f) Reform of the ST-EP Foundation (A/20/5(I)(f)) Doc.ref.)

5(II)(a) Closing of the audited administrative accounts of the eighteenth financial period 2010-2011 (A/20/5(II)(a))

5(II)(a) إغلاق الحسابات الإدارية المرجعة للفترة المالية الثامنة عشرة (2010 - 2011) (A/20/5(II)(a))

5(II)(b) Financial situation of the Organization (A/20/5(II)(b))

5(II)(b) الوضع المالي للمنظمة (A/20/5(II)(b))

5(II)(b) Financial situation of the Organization, Addendum 1 (A/20/5(II)(b) Add.1)

5(II)(b) الوضع المالي للمنظمة، الإضافة 1 (A/20/5(II)(b) Add.1)

5(II)(c) Human resources situation of the Organization (A/20/5(II)(c))

5(II)(c) وضع الموارد البشرية في المنظمة (A/20/5(II)(c))

5(II)(d) Election of the Members of the UNWTO Staff Pension Committee for 2014-2015 (A/20/5(II)(d))

5(II)(d) انتخاب أعضاء لجنة مىظمة السياحة العالمية للمعاشات التقاعدية للموظفين للفترة 2014 - 2015 (A/20/5(II)(d))

5(II)(e) Election of the Auditors for 2014-2015 (A/20/5(II)(e))

5(II)(e) انتخاب مراجعي الحسابات للفترة 2014 - 2015 (A/20/5(II)(e))

5(II)(f) Situation of amendments to the Statutes and the Financing Rules (A/20/5(II)(f))

5(II)(f) وضع التعديلات على النظام الأساسي وقواعد التمويل (A/20/5(II)(f))

5(II)(f) Situation of amendments to the Statutes and the Financing Rules, Annex (A/20/5(II)(f) Annex)

وضع التعديلات على النظام الأساسي وقواعد التمويل، مرفق (A/20/5(II)(f) Annex)

5(II)(g) Agreements concluded by the Organization (A/20/5(II)(g))

5(II)(g) الإتفاقات التي أبرمتها المنظمة (A/20/5(II)(g))

5(II)(g) Agreements concluded by the Organization, Addendum 1 (A/20/5(II)(g) Add.1)

5(II)(g) الإتفاقات التي أبرمتها المنظمة، الإضافة 1 (A/20/5(II)(g) Add.1)

5(II)(g) Agreements concluded by the Organization, Addendum 2 (A/20/5(II)(g) Add.2)

5(II)(g) الاتفاقات التي أبرمتها المنظمة (A/20/5(II(g)

5(II)(h) Use of the UNWTO logo (A/20/5(II)(h))

5(II)(h) إستخدام شعار المنظمة (A/20/5(II)(h))

5(II)(i) Guidelines for the selection of venues for General Assembly sessions (A/20/5(II)(i))

5(II)(i) توجيهات بشأن اختيار أمكنة انعقاد دورات الجمعية العامة (A/20/5(II)(i))

6. Report of the Chair of the Affiliate Members (A/20/6)

6. تقرير رئيس الأعضاء المنتسبين (A/20/6)

7. Report of the Credentials Committee (A/20/7)

7. تقرير لجنة وثائق التفويض (A/20/7)

7. Report of the Credentials Committee, Addendum 1 (A/20/7 Add.1)

7. تقرير لجنة وثائق التفويض 1 الإضافة (A/20/7 Add.1)

7. Report of the Credentials Committee, Addendum 2 (A/20/7 Add.2)

7. تقرير لجنة وثائق التفويض الإضافة 2 (A/20/7 Add.2)

8. Report of the Executive Council to the General Assembly (A/20/8)

8. تقرير المجلس التنفيذي إلى الجمعية العامَّة (A/20/8)

8. Report of the Executive Council to the General Assembly, Addendum 1 (A/20/8 Add.1)

8. تقرير المجلس التنفيذي إلى الجمعية العامَّة (A/20/8 Add.1)

9. Appointment of the Secretary-General for the period 2014-2017 on the recommendation of the Executive Council (A/20/9)

9. تعيين الأمين العام للفترة 2014 - 2017 بناءً على توصية المجلس التنفيذي (A/20/9)

10. Activities of the World Committee on Tourism Ethics, Part I (A/20/10(I))

10(I) أنشطة اللجنة العالمية لآداب السياحة، الجزء الأول (A/20/10(I))

10. Activities of the World Committee on Tourism Ethics, Part I, Addendum 1 (A/20/10(I) Add.1)

10(I) أنشطة اللجنة العالمية لآداب السياحة، الجزء الأول (A/20/10(I) Add.1)

10. Activities of the World Committee on Tourism Ethics, Part II (A/20/10(II))

10 (II) أنشطة اللجنة العالمية لآداب السياحة، الجزء الثاني (A/20/10(II))

11. World Tourism Day

11. يوم السياحة العالمي (A/20/11)

12. Election of Council Members (A/20/12)

12. انتخاب أعضاء في المجلس (A/20/12)

13. Place and dates of the twenty-first session of the General Assembly (A/20/13)

13. مكان وتاريخ انعقاد الدورة الحادية والعشرين للجمعية العامة (A/20/13)

Other languages

Russian

Arabic

Related Events